Author Archives: Admin

«ՍԱՐՈՅԵԱՆԻ ՃՇՄԱՐՏՈՒԹԵԱՆ ԵՏԵՎԻՑ»: Գլխ. խմբագիր` Սուրէն Դ. Դանիէլեան – 2009-3

Դավիթ Վ. Պետրոսյան
Խ. Աբովյանի անվան պետական մանկավարժական համալսարանի «Սփյուռք» գիտաուսումնական կենտրոնի հրավիրծա երկօրյա միջազգային գիտաժողովի (14-15 հոկտեմբեր, 2008) նյութերի այս ժողովածուն ներառում է Հայաստանի եւ Սփյուռքի սարոյանագետների հոդվածները, որոնք, լրացնելով միմիայնց, լուսաբանում են մեծ գրողի կյանքի ու ստեղծագործության տարբեր կողմերը:

Հայ ժողովրդական հեքիաթների գրառման և գիտական հրատարակության շուրջ – 2009-3

Թամար Լ. Հայրապետյան
Հեքիաթն ամենատարավծված ժանրն է աշխարհի ժողովուրդների բանահյուսական ավանդության մեջ: Սկզբնավորվելով դարերի խորքից՝ հեքիաթը պատմվել, լրացվել, հղկվել, սերնդեսերունդ փոխանցվել է մինչեւ մեր օրերը՝ ներառելով հնագույն պատմահասարակական հարաբերությունների, առասպելների, հավատալիքների ու սովորթյունների վերապրուկներ:

 

ՄՈՎՍԵՍ ԽՈՐԵՆԱՑՈՒ «ՀԱՅՈՑ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆ» երկի անգլերեն թարգմանությունը. համարժեքության հարցեր – 2009-3

Սեդա Ք. Գասպարյան, Լուիզա Ա. Գասպարյան
Լեզուների բազմազանության գիտակցված ընկալումը մարդուն հնարավորություն է ընձեռում հասկանալ եւ գնահատել օտար լեզվամտածողության ու մշակույթի յուրահատկությունները, եւ այստեղ է, որ անգնահատելի է դառնում թարգմանության դերը:

 

ԱՐԹՈՒՐ ՄԿՐՏՉՅԱՆ ԳԻՏՆԱԿԱՆԻ ԵՒ ԱԶԳԱՅԻՆ-ՊԵՏԱԿԱՆ ԳՈՐԾՉԻ 50 ԱՄՅԱԿԸ – 2009-3

Ալվարդ Ս. Ղազիյան
Ավարտող 2009 թվականի սկզբներին լրացավ ԼՂՀ առաջին նախագահի, հայ ժողովրդի նորագույն պատմության պայծառ դեմքերից մեկի, խոստումնալից գիտնական, ազգային-ազատագրական պայքարի կազմակերպիչ ու անմնացորդ նվիրյալ Արթուր Ասլանի Մկրտչյանի ծննդյան 50 ամյակը,-մի կարեւոր տարեթիվ, որը, ցավոք, Հայաստանի Հանրապետությունում անցավ գրեթե աննկատ:

ՂԱՐԱԲԱՂՅԱՆ ՀԻՄՆԱՀԱՐՑԻ ՊԱՏՄԱԿԱՆ ԱԿՈՒՆՔՆԵՐԸ – 2009-3

«Ուշ աղվանների» առասպելը

Հենրիկ. Ս. Սվազյան
1918-ի միայն պատմության թատերաբեմում հայտնված «Ադրբեջան» պետության եւ դրա հիման վրա «ադրբեջանցի» արհեստածին անունը ստացած կովակսյան թաթարների համար որեւէ կերպ հնարավոր չէր գտնել Լեռնային Ղարաբաղի եւ հայկական այլ տարածքների բռնազավթման «պատմական հիմնավորում»՝ Հայաստանի ու հայ ժողովրդի բազմադարյան պատմության հետ համեմատության ճանապարհով:

ՆԵՐԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ՀՈԳՈՒ ԵՎ ԿՏԱՎԻ ԳՈՒՅՆԵՐԻՑ – 2009-3

Լևոն Ե. Լաճիկյան
Վիլիկ Զաքարյանն արդի հայ կերպարվեստի այն ներկայացուցիչներից է, ովքեր տասնամյակներով ստեղծել են իրենց ոճը՝ որպես արդյունք շրջապատող աշխարհի հետ հարաբերվելու իրենց հերպի եւ գեղարվեստական ինքնօրինակ մտածողության:

ԳԱՆՁԵՐ ԿԻԼԻԿՅԱՆ ՄԱՆՐԱՆԿԱՐՉՈՒԹՅԱՆ – 2009-3

Մ. Մաշտոցի անվան Մատենադարանի թիւ 9422 ձեռագրի խորանների նկարազարդումները

Սաթենիկ Լ. Չուգասզյան
Կիլիկիայի հայկական թագավորության ձեւավորմանն ու ամրապնդմանը համընթաց, երկրում բուռն ծաղկում է ապրել մանրանկարչությունը: Հոգեւոր եւ աշխարհիկ բարձրաստիճան ազնավականությունը պատվիրում էր շքեղ ծաղկազարդված ձեռագրեր, որոնց հիշատակարաններում շեշտվում էին պատվիրատուների անունները:

 

Կրթություն-ԴՊՐՈՑԸ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱՌԱՋԻՆ ԵՎ ԵՐԿՐՈՐԴ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՈՒՄ – 2009-3

1918-1925թթ. իրավիճակի համեմատական վերլուծություն

Գուրգեն Վ. Վարդանյան
Հայաստանի առաջին Հանրապետության գոյության երկու եւ կես տարիների ընթացքում զգալի աշխատանք կատարվեց ազգային-կրթական համակարգի ստեղծման ուղղությամբ, որը ժառանգելով 19-րդ դարում որակապես նոր մակարդակ ձեռք բերած հայ դպրոցի լավագույն ավանդույթները, դրանք համապատասխանեցնելու էր նոր՝ պետական իրողություններին:

ՇԱՄԱԽԻՆ ԵՎ ՇԱՄԱԽԱՀԱՅԵՐԸ (հնագույն ժամանակներից մինչև 20-րդ դարի վերջերը) – 2009-3

Գևորգ Ս. Ստեփանյան
Շամախին՝ դարեր շարունակ գոյատեւած հարուստ ու ինքնատիպ Հայոց ոստանը, հնագույն ժամանակներից ունեցել է ստվարաթիվ հայ բնաչություն, որը ժամանակի ընթացքում ստեղծել է ահռելի հարստություն եւ մշակույթի անկրկնելի կոթողներ:

ԱՐԱՐԱՏՆ ՈՒ ԱՆԻՆ՝ ԱԲՈՎՅԱՆԻ ԳԱՂԱՓԱՐԱԿԱՆ ՈՐՈՆՈՒՄՆԵՐՈՒՄ – 2009-3

Վարդան Գ. Դևրիկյան
200 տարի առաջ՝ 1809 թվականին ծնված Խաչատուր Աբովյանը՝ իբրւեւ հայ նոր գրականության հիմնանդիր, ազգային գործիչ եւ ինքնատիպ մտածող, իրենով խորհրդանշում էր Հնի եւ Նորի սահմանագծի, ջրբաժանի ամբողջական աշխարհայացքային ըբնկալումը, որի դերը Հայոց պատմության հոլովույթում խաղաց Արեւելյան Հայաստանի անցումը պարսկական տիրապետությունից ռուսական իշխանության: